在2005年11月的全国翻译资格证书考试中，我院翻译研究中心翻译培训班学员再次取得了骄人成绩，其中笔译通过12人，合格率达48%，口译通过3人，合格率达30%，远远超过全国平均水平。

    到目前为止，我院师生共有杨刚、罗天、周密、张林君等4人取得二级笔译证书，翻译研究中心学员共有凌玉等20名学员取得三级笔译证书，总合格率达到52％，其中，周静、应亚娜等分别取得了综合能力86、80的高分；李思、胡静、侯刚等分别取得了实务82、79、75的高分。邬洁梅等12人取得三口译证书，总合格率达到40％。其中，张馨仁、胡珊珊等分别取得了综合能力75、70的高分，刘林蔚、王裴等分别取得了实务82、80的高分。

    翻译研究中心翻译专业资格（水平）考试培训班的成功举办，为广大翻译方向学生，为翻译爱好者，从业者提供了优质、专业、高效的服务，树立了英语翻译系及学院的良好形象，极大地推动了学生的就业，促进了翻译考试在成都以及四川的推广，为翻译行业的规范化，为翻译服务质量的提高作出了应有的贡献，产生了良好的社会效益和影响。

        

英语翻译系  翻译研究中心

 2006-2-20