我校举行第五届学术研讨会

12月1日,由科研处组织的我校第五届学术研讨会在会议室(一)召开。副校长沈光临教授、学校科学研究协会常务理事代表、各学院教师代表参加会议。会议由科研处处长何晶晶、国际传媒艺体学院院长助理赵琳玉和翻译学院院长助理李瑛瑛主持。

本届学术研讨会以“学习的社会文化原理与国际合作育人创新”为主题,沈光临在讲话中指出,作为四川省唯一专业外语院校,我校学生的口语能力应该“实至名归”,因此有必要将提高学生口语水平的教研活动提升至学术研究层面进行讨论。他提出了“三个三”概念:第一个“三”指学生口语水平弱的三个现象,分别是沟通的有效性、思想性和敢于使用外语的勇气;第二个“三”指造成现状的三个原因,即口语教学虚构性、口语活动表演化及跨文化交际场景缺乏;第三个“三”指提升学生口语能力的三个路径,即真实的场景、任务的驱动和翻转的学习。他鼓励教师以问题为导向,通过真实活动达成知识的情境性和社会交往性,勇于探索国际合作育人的新思路、新模式。

何晶晶作了题为《线上跨文化交际与外语学习中的真实性》主旨发言,梳理了学习的社会文化原理的重要内涵和进行线上跨文化交际时应遵循的七个伦理原则。来自各学院不同语种的10名教师代表依次做了研究报告,重点讨论了与国际院校开展合作育人的困难与突破、线上情景交际平台的运用、各语种线上跨文化交际教学改革与实践、口语测量与评价等。 

本次研讨会为我校创新性开展国际合作育人提供了重要交流平台,各学院教师相互借鉴、相互学习,为提升我校学生的口语能力提供了有力理论支撑和实践启发,为进一步培养讲好中国故事、传播中华优秀文化的应用型外语人才探索了道路。

供稿:学校科学研究协会 黄娟