我校8名学子担任2024成都马拉松外籍运动员陪同翻译志愿者

10月25日-29日,由中国田径协会和成都市人民政府主办的“乐跑公园城市 奋进创新之城”2024成都马拉松举行。为确保不同语言背景的选手能顺利参赛,切实践行志愿服务精神,我校选派了英语语言文化与翻译学院翻译专业的张亚妮,英语专业的常椿艳、黎佳铫、童心妍、张文佳,亚非语言学院朝鲜语专业的占紫怡,西欧语言学院法语专业的冯安娜、西班牙语专业的张宇婷等8名学生担任本次赛事的志愿者,为来自英国、越南、新西兰、澳大利亚、新加坡、韩国等国家的参赛运动员提供志愿服务。

在本次活动中,我校志愿者们主要负责语言翻译、场站接待、入住引导等工作,并协助外籍运动员进行检录、芯片扫描和号码簿检查。他们展现出扎实的专业技能和昂扬的精神风貌,为外籍运动员提供了规范、专业的服务。志愿者们表现出了热情周到的服务态度,发扬了“奉献、友爱、互助、进步”的志愿服务精神,赢得了主办方以及外籍选手的一致好评。

据悉,2024成都马拉松升级成为世界田联金标赛事,同时还获得了东亚半程马拉松锦标赛及全国半程马拉松锦标赛(第五站)的承办权,实现“三赛合一”。在本届成马参赛的35000名跑者中,共有来自55个国家和地区的639名外籍选手,用奔跑体验“运动无限,气象万千”的城市激情。

成马.jpg

供稿:英语语言文化与翻译学院 童心妍